1/6

ΜΑΡΑ / ΣΑΝΤ

ΤΟΥ PETER WEISS

Η «Νοσταλγία», που μέχρι τώρα είχε ανεβάσει έργα δικού της συγγραφέα (τα Πελώρια Μάτια και Εκπέμπα του Γιώργου Σίμωνα) αντιμετωπίζει το Μαρά/Σαντ (Η Δολοφονία του Μαρά) του Πέτερ Βάις, ένα έργο που έχει ανέβει ελάχιστες φορές τόσο στην Ελλάδα όσο και σε όλο τον κόσμο, και το οποίο αποτελεί σταθμό στο παγκόσμιο δραματικό ρεπερτόριο. «Στο έργο αυτό, η σύλληψη είναι ολότελα ιδιότυπη.  Ο βασικός «μύθος» στρέφεται, φυσικά, γύρω στη δολοφονία του «αρχιεπαναστάτη» Μαρά απ’ τη Σαρλότ Κορνταί στις 13 Ιουλίου 1793.  Ο Βάις όμως δεν «αναπαρασταίνει» τα γεγονότα.  Τα παρουσιάζει σαν παράσταση έργου με αυτό το θέμα, που είχε γραφτεί (τάχα) απ’ τον Μαρκήσιο ντε Σάντ και που παίχτηκε (τάχα) το 1808 στο Άσυλο Φρενοβλαβών του Σαραντόν», γράφει ο Μάριος Πλωρίτης που μετέφρασε το έργο όταν πρωτοπαρουσιάστηκε στην Ελλάδα το 1967 σε σκηνοθεσία Καρόλου Κούν.  Παρόμοια σχόλια έχει κανει και ο Πήτερ Μπρουκ, που σκηνοθέτησε το έργο για το θέατρο και τον κινηματογράφο:  «Το έργο είναι μια μοντέρνα μίξη όλων των καλύτερων θεατρικών συστατικών της εποχής—Μπρεχτ—διδακτικό—παράλογο—Θέατρο της Σκληρότητας: είναι δυνατό, η κεντρική του σύλληψη ξεχωριστή, η σιλουέτα του κοφτή και αλάνθαστη.  Από πρακτική εμπειρία μπορώ να πω πως η δύναμη της παράστασης έχει άμεση σχέση με την πλούσια φαντασία του υλικού: η πλούσια φαντασία είναι αποτέλεσμα του αριθμού των επιπέδων που δουλεύουν ταυτόχρονα: αυτός ο συγχρονισμός είναι αποτέλεσμα του τολμηρού συνδυασμού τόσων αντίθετων τεχνικών.»

 

Ανάλογη είναι και η σκηνοθεσία του Γιώργου Σίμωνα, που συνδυάζει αυτά τα διαφορετικά είδη θεάτρου, παρουσιάζοντας το έργο από μια νέα οπτική γωνιά:  «Αυτό που έχει σημασία είναι να σπρώξετε στα άκρα τον εαυτό σας.  Να φέρετε τα μέσα έξω, ώστε να μπορέσετε να δείτε τον κόσμο με καινούρια μάτια.» (Μαρά)

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

Θίασος: Δέσποινα Γιαβάρα, Βάσω Παπαθεοχάρη, Τώνια Ράλλη, Όλγα Ρούμελη, Γιώργος Σίμωνας, Έλλη Στεφανίδη (ως Έλλη Χατζηστεφανίδη), Πόπη Τσάφου

 

Μετάφραση: Μάριος Πλωρίτης

Σκηνοθεσία: Γιώργος Σίμωνας

Μουσική: Στάθης Νταφαλιάς

Stage Manager - Φροντιστήριο: Πόπη Τσάφου

Σκηνικά - φωτισμοί: Γιώργος Κόσσιβας

Κοστούμια: "Νοσταλγία"

Μακιγιάζ: Βαλεντίνα Κουτσιαύτη

Φωτογραφία: Έλλη Στεφανίδη (ως Έλλη Χατζηστεφανίδη), Στάθης Νταφαλιάς

Χειρισμός Φωτισμού: Γιώργος Κόσσιβας

Χειρισμός ήχου: Νίκος Μάρκου

Graphic Design: Βαγγέλης Κασσαβέτης

Επικοινωνία: Christina Pappas

 

ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ          

 

Θέατρο Παραμυθίας, Μεταξουργείο (άνοιξη 2002)

3ο Φεστιβάλ Τρίπολης - Μαλλιαροπούλειο Θέατρο (καλοκαίρι 2002)

ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΧΟΡΗΓΙΑ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ

DIAGEO

 

  • Facebook - Black Circle
  • Twitter - Black Circle
  • Blogger - Black Circle
  • YouTube - Black Circle
  • Vimeo - Black Circle
  • Flickr - Black Circle
  • SoundCloud - Black Circle